韓国旅行☆江陵編
2007.10.04
韓国@2007年9月
今回の旅で訪れた街は、夏になると海水浴で賑わう、
江陵(かんぬん)という街です。
韓国に着いた翌日に高速バスで移動し、江陵で一泊してきました。
韓国は旧暦なので、あたし達が訪れた週末から日本でいうお盆にかかりました。
田舎に向かう大移動に巻き込まれないように、朝早くに出発!
3時間ほどで無事に到着しました。
江陵は北のほうに位置するのでチラホラ紅葉が・・・
ここでは韓国のW5000紙幣に印刷されている、歴史あるお屋敷等を見学したりしました。(写真略(笑)。)
海にも行ってみましたよん。
この日は雨が降ったり止んだりで、あいにくのお天気。
どんより~。
こちらの海、いつだったかにタクシーの運転手さんが北朝鮮の潜水艦を発見したとか…
まじっすか???
怖い、恐すぎます……Σ( ̄ロ ̄lll)!!!
でも夏になるとすごく賑わう海水浴場なのです。
看板があったので撮ってきました。
湘南みたいです。
地方に行くと恒例になった宿泊先、、、モーテル(笑)。
今回のお部屋はこんな感じ。
ベッドを散らかしてるバッグの持ち主はあたしです( ̄▽ ̄;)
ソファーもあるよ~。
すごいキレイなモーテルでした。゚+。:.゚ヽ(*´∀`)ノ゚.:。+゚
ちゃんと洗面所もあるよ~。
お風呂も広いし(使ってませんが)、トイレはさらに奥にあって落ち着けます(笑)。
さらに今回びっくりしたのが、なんと!浄水器付き!
あ、母の背中が(笑)。
ホテルの冷蔵庫に、一人一本ミネラルウォーターのサービスっていうのはよくありますが、浄水器付きって初めてやわ~!!
しかも何がびっくりってここの値段!!!
なんと一部屋、日本円にして5000円くらいです!
5000円ですよ???一人の値段じゃなく、一部屋ですよ???
一人あたり、1700円くらい☆
いくら地方とはいえ韓国人も訪れる観光地ということを考えると、
日本ではありえないと価格やと思うんですけど・・・
韓国では浄水器が流行ってるのかな~。
大型スーパーでも売ってるのを見かけました。
たしかに便利よね。。。。あたしもほしい(笑)。
一泊してソウルに帰るとき、地方に向かう反対側の車線はえらいことに・・・
ニュースでも盛んに帰省ラッシュが写されていました。
そしてソウルの街はガラガラ状態。
普段はすごい渋滞でタクシーに乗るより地下鉄のほうが早かったりするのですが、
今回はタクシーですいすい移動できて夢のようでした(笑)。
☆。.:*:・'゜★゜'・:*:.。☆.:*:・'★゜'・☆。.:*:・'゜★☆。.:*:・'゜★゜'・:*:.。☆.:*:・'★゜'・☆。.:
パンネタがたまってきているのでちょっとUP(笑)。
皆さん付いてきてください(笑)。
生イーストでリッチパン4種類☆
ちょっと焼き足りませんが、焼き足すのが面倒で・・・(笑)。
秋なのでお芋がたくさん出てきましたヾ(*≧∀≦*)ノ
今年もお芋パンを焼きましたよん。
こちらはmintさんに教えていただいた成形方法でタマサラパン
カップのようになるのですごくGOODな成形でした!
めちゃ気に入りました~。
mintさん、ありがとーーー!!
左上はキャラメルチョコチップパン。
右下はレーズンパンです。
生イーストのフカフカがとても大好きで、美味しくいただけました☆
江陵(かんぬん)という街です。
韓国に着いた翌日に高速バスで移動し、江陵で一泊してきました。
韓国は旧暦なので、あたし達が訪れた週末から日本でいうお盆にかかりました。
田舎に向かう大移動に巻き込まれないように、朝早くに出発!
3時間ほどで無事に到着しました。
江陵は北のほうに位置するのでチラホラ紅葉が・・・
ここでは韓国のW5000紙幣に印刷されている、歴史あるお屋敷等を見学したりしました。(写真略(笑)。)
海にも行ってみましたよん。
この日は雨が降ったり止んだりで、あいにくのお天気。
どんより~。
こちらの海、いつだったかにタクシーの運転手さんが北朝鮮の潜水艦を発見したとか…
まじっすか???
怖い、恐すぎます……Σ( ̄ロ ̄lll)!!!
でも夏になるとすごく賑わう海水浴場なのです。
看板があったので撮ってきました。
湘南みたいです。
地方に行くと恒例になった宿泊先、、、モーテル(笑)。
今回のお部屋はこんな感じ。
ベッドを散らかしてるバッグの持ち主はあたしです( ̄▽ ̄;)
ソファーもあるよ~。
すごいキレイなモーテルでした。゚+。:.゚ヽ(*´∀`)ノ゚.:。+゚
ちゃんと洗面所もあるよ~。
お風呂も広いし(使ってませんが)、トイレはさらに奥にあって落ち着けます(笑)。
さらに今回びっくりしたのが、なんと!浄水器付き!
あ、母の背中が(笑)。
ホテルの冷蔵庫に、一人一本ミネラルウォーターのサービスっていうのはよくありますが、浄水器付きって初めてやわ~!!
しかも何がびっくりってここの値段!!!
なんと一部屋、日本円にして5000円くらいです!
5000円ですよ???一人の値段じゃなく、一部屋ですよ???
一人あたり、1700円くらい☆
いくら地方とはいえ韓国人も訪れる観光地ということを考えると、
日本ではありえないと価格やと思うんですけど・・・
韓国では浄水器が流行ってるのかな~。
大型スーパーでも売ってるのを見かけました。
たしかに便利よね。。。。あたしもほしい(笑)。
一泊してソウルに帰るとき、地方に向かう反対側の車線はえらいことに・・・
ニュースでも盛んに帰省ラッシュが写されていました。
そしてソウルの街はガラガラ状態。
普段はすごい渋滞でタクシーに乗るより地下鉄のほうが早かったりするのですが、
今回はタクシーですいすい移動できて夢のようでした(笑)。
☆。.:*:・'゜★゜'・:*:.。☆.:*:・'★゜'・☆。.:*:・'゜★☆。.:*:・'゜★゜'・:*:.。☆.:*:・'★゜'・☆。.:
パンネタがたまってきているのでちょっとUP(笑)。
皆さん付いてきてください(笑)。
生イーストでリッチパン4種類☆
ちょっと焼き足りませんが、焼き足すのが面倒で・・・(笑)。
秋なのでお芋がたくさん出てきましたヾ(*≧∀≦*)ノ
今年もお芋パンを焼きましたよん。
こちらはmintさんに教えていただいた成形方法でタマサラパン
カップのようになるのですごくGOODな成形でした!
めちゃ気に入りました~。
mintさん、ありがとーーー!!
左上はキャラメルチョコチップパン。
右下はレーズンパンです。
生イーストのフカフカがとても大好きで、美味しくいただけました☆
- 関連記事
-
- 韓国旅行☆お土産編 (2007/10/06)
- 韓国旅行☆秋夕(お盆)編 (2007/10/05)
- 韓国旅行☆江陵編 (2007/10/04)
- 韓国旅行☆ソウル編 (2007/10/01)
- 韓国旅行☆食べ物編その2 (2007/09/29)
スポンサーサイト
パク・コチャンジュ
とりあえず右側通行なんだな、と一つ勉強になりますた。全体的に国内旅行によくありそうな景観だけれど、看板の字が違うし字以外もなんとなーく違う、物価も違うってのが面白いなー。
民族大移動をうまく避けるあたり、かなり手馴れたプランニングをしてますね!さすが!!そりゃパン食ってる場合ですよ(爆)
で、実際にググれば分かるけれど、コチャンジュという言葉でヒットする世界でただ2つのサイトはこちらとお豆のブログだけです(*≧m≦*)。隊長、幻の韓国珍味、コチャンジュ振興協会理事に任命します(笑)
民族大移動をうまく避けるあたり、かなり手馴れたプランニングをしてますね!さすが!!そりゃパン食ってる場合ですよ(爆)
で、実際にググれば分かるけれど、コチャンジュという言葉でヒットする世界でただ2つのサイトはこちらとお豆のブログだけです(*≧m≦*)。隊長、幻の韓国珍味、コチャンジュ振興協会理事に任命します(笑)
&D
>パク・コチャンジュさん
ヤフー、グーグルでググってみますた☆。ほんとに2つだけですね(笑)。
しかもコチャンジュって間違えてるのにその文字が太文字で表記されるのでめちゃうけました...( ̄w ̄) ぷっ 。
そうそうアジアっぽい風景なのにハングル文字はでてくるは、右側通行だわでちょっと違和感を感じますね~。欧米とかだと全然違うのでそういう違和感は感じないんですが、韓国だとビシバシ感じます(笑)。
でも写真を見て右側通行に気付くあたりって男性的ですよね???
あたしは何も考えずに写真を見ていました(笑)。
さらにアメリカのように、常に右折可なんですよー☆
左右反対なので道路を渡るとき、どっちから確認したらよいのかとまどいます
( ̄▼ ̄|||) 。
ちなみに電車も日本と反対だそうです。←あたしは日本でさえホームで待ってて、どっちから電車がくるのか未だにわかっていませんが(笑)。
ヤフー、グーグルでググってみますた☆。ほんとに2つだけですね(笑)。
しかもコチャンジュって間違えてるのにその文字が太文字で表記されるのでめちゃうけました...( ̄w ̄) ぷっ 。
そうそうアジアっぽい風景なのにハングル文字はでてくるは、右側通行だわでちょっと違和感を感じますね~。欧米とかだと全然違うのでそういう違和感は感じないんですが、韓国だとビシバシ感じます(笑)。
でも写真を見て右側通行に気付くあたりって男性的ですよね???
あたしは何も考えずに写真を見ていました(笑)。
さらにアメリカのように、常に右折可なんですよー☆
左右反対なので道路を渡るとき、どっちから確認したらよいのかとまどいます
( ̄▼ ̄|||) 。
ちなみに電車も日本と反対だそうです。←あたしは日本でさえホームで待ってて、どっちから電車がくるのか未だにわかっていませんが(笑)。
2007/10/04 Thu 20:35 URL [ Edit ]
ぬく
モーテル、安いね~!全然いいよね!!
日本の旅行でも、旅館じゃなくてラブホテルでも全然いいねんけどーとか思ってた私です^^; 自分の足で地元のおいしいお店でごはん食べたらいいしね。
でも、予約とかできないよね?予約しなくて行って不安感はないのでしょうか^^;!?
家に設置する浄水器、いいよね~。私も一時すごい欲しかったの!
でも、旦那さんがコントレックス派だからNGでさ・・・w
そっか、韓国の海は北朝鮮の船が見えたりするんだ@@
韓国の人は、北朝鮮とは友好的なんだったっけ?
生イーストのパン、ほんとにふっかふかだね~~!!
中までちゃんと焼けてるんだったら、焼き足さなくても全然OKやーん!
カップ成形、タマサラ以外でも色々使えそうだね!確かたかみか本2にそんな成形があったような・・・。ホワイトソースとかをいれるグラタンパンで、あんまり興味がなかったからよく見てなかったけど、私もやってみよかなー!
日本の旅行でも、旅館じゃなくてラブホテルでも全然いいねんけどーとか思ってた私です^^; 自分の足で地元のおいしいお店でごはん食べたらいいしね。
でも、予約とかできないよね?予約しなくて行って不安感はないのでしょうか^^;!?
家に設置する浄水器、いいよね~。私も一時すごい欲しかったの!
でも、旦那さんがコントレックス派だからNGでさ・・・w
そっか、韓国の海は北朝鮮の船が見えたりするんだ@@
韓国の人は、北朝鮮とは友好的なんだったっけ?
生イーストのパン、ほんとにふっかふかだね~~!!
中までちゃんと焼けてるんだったら、焼き足さなくても全然OKやーん!
カップ成形、タマサラ以外でも色々使えそうだね!確かたかみか本2にそんな成形があったような・・・。ホワイトソースとかをいれるグラタンパンで、あんまり興味がなかったからよく見てなかったけど、私もやってみよかなー!
&D
ラブホ、ありやんね(爆)!?結婚前だったかなー?和歌山に行ったとき、旦那さんとラブホに泊まったわ~。近くの温泉に入って、その辺でご飯たべてラブホを寝床にしますた(爆)!だって安いもん(笑)。
でさ~浄水器じゃなくて浄水タンクやんね( ̄▼ ̄|||) (笑)。ほんまにあたしって・・・・(╬◣д◢)ムキー!!(笑)。
そうそうお水の透明タンクが逆さ向いてる機械?ってわかる??
樽風のタンクがサーバーの上に設置されるねんけど。アレ、ちょっと興味アリアリ☆。ウチは浄水ポットやねんけど、浄水タンクのほうがお買い得やと思うわ~。場所を取るのが難点やけど・・・。
え~っと北朝鮮の船は イケナイ船ですよ(笑)。闇で偵察?にきていた船だと思われます。。。。
カップ成形、マジでおすすめ~。おかずパンって今までどうやってパンの中におかずをめり込ませるかが悩みやったけど、これはかなりイケてます!
お皿みたいになって安定もあるしねー(-_☆)キラーン
グラタンパンかーーー興味がなかった気持ちは分からなくもないかな(笑)。
あぁ、お腹すいた。。。。
でさ~浄水器じゃなくて浄水タンクやんね( ̄▼ ̄|||) (笑)。ほんまにあたしって・・・・(╬◣д◢)ムキー!!(笑)。
そうそうお水の透明タンクが逆さ向いてる機械?ってわかる??
樽風のタンクがサーバーの上に設置されるねんけど。アレ、ちょっと興味アリアリ☆。ウチは浄水ポットやねんけど、浄水タンクのほうがお買い得やと思うわ~。場所を取るのが難点やけど・・・。
え~っと北朝鮮の船は イケナイ船ですよ(笑)。闇で偵察?にきていた船だと思われます。。。。
カップ成形、マジでおすすめ~。おかずパンって今までどうやってパンの中におかずをめり込ませるかが悩みやったけど、これはかなりイケてます!
お皿みたいになって安定もあるしねー(-_☆)キラーン
グラタンパンかーーー興味がなかった気持ちは分からなくもないかな(笑)。
あぁ、お腹すいた。。。。
2007/10/04 Thu 23:16 URL [ Edit ]
ぷ~ママ
どもども。徐々に復活しつつあるぷ~ママです。
ラブホはアリですよ。
ある程度キレイだし、カラオケやゲームがあってお風呂とベッドが広くて安いなんて最高のシチュエーションじゃないですか!!
それにしても安いホテルだね。見た感じすごくキレイなのにね。
ラブホって女同士でも泊めてくれるの?男同士でも家族連れでも全然OKなのかな?最近、足を踏み入れてない世界なので最新事情に興味津々のぷ~ママでした・・・。
旦那の実家付近(千葉県)では、かぁ~なり前から「海に行ったら北朝鮮に拉致される」っていう噂があったそうです。
私なんて、横田めぐみさんとかの事件が明るみになった頃から知った事実なのに・・・大学生の頃から有名な話だったらしいよ。
韓国なんて世界中で一番拉致人数の多い国だもんね。怖いわ~~。
それにしても韓国通の&D家は、旅行する場所がマニアックよね。
全然知らない土地の名前でした。
まだまだ行きたい場所はあるのかな?
まぁ、すぐに制覇しちゃいそうな勢いだけどね。
15000マイルでいけちゃう近さが本気で羨ましいです。
ラブホはアリですよ。
ある程度キレイだし、カラオケやゲームがあってお風呂とベッドが広くて安いなんて最高のシチュエーションじゃないですか!!
それにしても安いホテルだね。見た感じすごくキレイなのにね。
ラブホって女同士でも泊めてくれるの?男同士でも家族連れでも全然OKなのかな?最近、足を踏み入れてない世界なので最新事情に興味津々のぷ~ママでした・・・。
旦那の実家付近(千葉県)では、かぁ~なり前から「海に行ったら北朝鮮に拉致される」っていう噂があったそうです。
私なんて、横田めぐみさんとかの事件が明るみになった頃から知った事実なのに・・・大学生の頃から有名な話だったらしいよ。
韓国なんて世界中で一番拉致人数の多い国だもんね。怖いわ~~。
それにしても韓国通の&D家は、旅行する場所がマニアックよね。
全然知らない土地の名前でした。
まだまだ行きたい場所はあるのかな?
まぁ、すぐに制覇しちゃいそうな勢いだけどね。
15000マイルでいけちゃう近さが本気で羨ましいです。
2007/10/05 Fri 14:09 URL [ Edit ]
&D
んー韓国と日本のラブホ事情とはちょっと違うみたいー。
韓国では家族連れとかフツウらしいのね。日本だとちょっと考えられないよね。でも日本でも女同士でも入れてくれるみたいよ。高校の時に友達が利用してた(笑)。女同士なのにまけてくれなかったって文句ゆってたけど(笑)。
そうそうあたしも横田めぐみさんで初めて拉致の話を知ったよ( ̄▼ ̄|||) 。
ニュース見て、母にいったい何事か聞いたくらい、、、。今の時代に拉致っていうものが存在することにとてもビックりしました。
韓国って世界で一番拉致が多いの??ひょえーーそれも初耳!!
っていうか恐いよ( ̄▽ ̄;)。。。やっぱりお隣のお国のせいなのかな??
次に行きたいとこも、もう決まってるんだよーv( ̄∇ ̄)v。次はソウルから2時間くらいなので今回よりはちょっと近め☆。
ちなみにウチの母は来月また今回と同じとこに行くんだよ(笑)。
韓国では家族連れとかフツウらしいのね。日本だとちょっと考えられないよね。でも日本でも女同士でも入れてくれるみたいよ。高校の時に友達が利用してた(笑)。女同士なのにまけてくれなかったって文句ゆってたけど(笑)。
そうそうあたしも横田めぐみさんで初めて拉致の話を知ったよ( ̄▼ ̄|||) 。
ニュース見て、母にいったい何事か聞いたくらい、、、。今の時代に拉致っていうものが存在することにとてもビックりしました。
韓国って世界で一番拉致が多いの??ひょえーーそれも初耳!!
っていうか恐いよ( ̄▽ ̄;)。。。やっぱりお隣のお国のせいなのかな??
次に行きたいとこも、もう決まってるんだよーv( ̄∇ ̄)v。次はソウルから2時間くらいなので今回よりはちょっと近め☆。
ちなみにウチの母は来月また今回と同じとこに行くんだよ(笑)。
2007/10/05 Fri 18:04 URL [ Edit ]
ぷ~ママ
北朝鮮にしてみたら・・・隣の国から連れ去るのが一番簡単よねぇ。
拉致の被害者は480人くらいだって。さっきテレビで言ってたよ。
拉致の被害者は480人くらいだって。さっきテレビで言ってたよ。
2007/10/05 Fri 20:06 URL [ Edit ]
mint
&Dさん、こんばんは~♪
出遅れてしまった^^;
モーテルと言っても本当普通のビジネスホテルみたい。
その安さは驚きですね?さすが通だわ!!
すでに紅葉とは・・きれいだなあ。
季節はずれの海というのもなかなか趣があって
いいじゃないですか(*∀*)
わわ、おいしそうなパンたちがいっぱい。
焼きがすこしくらいあまいほうがふんわり
やわらかな食感ですよね。
おぉ、カップ型うまくできてますね~。高さがあるぶん、
フィリングたっぷり入れられて得した気分でしょ?
お芋パンは季節を感じさせてくれます。
そろそろ作りたいなあって思っていたところです。おいしそぉ♪
出遅れてしまった^^;
モーテルと言っても本当普通のビジネスホテルみたい。
その安さは驚きですね?さすが通だわ!!
すでに紅葉とは・・きれいだなあ。
季節はずれの海というのもなかなか趣があって
いいじゃないですか(*∀*)
わわ、おいしそうなパンたちがいっぱい。
焼きがすこしくらいあまいほうがふんわり
やわらかな食感ですよね。
おぉ、カップ型うまくできてますね~。高さがあるぶん、
フィリングたっぷり入れられて得した気分でしょ?
お芋パンは季節を感じさせてくれます。
そろそろ作りたいなあって思っていたところです。おいしそぉ♪
&D
こんにちわ.+:。ヾ(*`∀´*)ゞ
モーテルいけてるでしょ(笑)!?すごくお得なモーテルでした、。
でもいったい「モーテル」って何ですかね(笑)!?ホテルと呼んではいけない何かがあるのでしょうか・・・( ̄▽ ̄;)?
季節外れの海、、、結構冬の海って好きなんですよね。ウチの実家近くの海は、冬がとてもきれいで、海水浴客もいないしすごく好きな空間でした。
でも↑雲っていると(土地柄もあってか(爆))ちょっと恐い( ̄▽ ̄;)。
母と姉と「今ここに取り残されたら恐いよね?」ってゆってました。。。
パンの焼き時間と焼き温度、いつも適当で(爆)いったいいつがいい頃なのか分からずにいます(笑)。
シワシワになるのも嫌だし、焼きすぎてパサパサになるのも嫌だし、いつも一人でブツブツいいながら焼いています(笑)。
そうそうカップはフィリングをたっぷり入れられるのですごく良かったです!
コレ↑見た目では当っていますかー?
次はチーズクリームとかも入れてみたいです.+:。ヾ(*`∀´*)ゞ。
秋はかぼちゃやらお芋やら栗やら、パンのフィリングにぴったりさ食材が豊富ですねー♪
モーテルいけてるでしょ(笑)!?すごくお得なモーテルでした、。
でもいったい「モーテル」って何ですかね(笑)!?ホテルと呼んではいけない何かがあるのでしょうか・・・( ̄▽ ̄;)?
季節外れの海、、、結構冬の海って好きなんですよね。ウチの実家近くの海は、冬がとてもきれいで、海水浴客もいないしすごく好きな空間でした。
でも↑雲っていると(土地柄もあってか(爆))ちょっと恐い( ̄▽ ̄;)。
母と姉と「今ここに取り残されたら恐いよね?」ってゆってました。。。
パンの焼き時間と焼き温度、いつも適当で(爆)いったいいつがいい頃なのか分からずにいます(笑)。
シワシワになるのも嫌だし、焼きすぎてパサパサになるのも嫌だし、いつも一人でブツブツいいながら焼いています(笑)。
そうそうカップはフィリングをたっぷり入れられるのですごく良かったです!
コレ↑見た目では当っていますかー?
次はチーズクリームとかも入れてみたいです.+:。ヾ(*`∀´*)ゞ。
秋はかぼちゃやらお芋やら栗やら、パンのフィリングにぴったりさ食材が豊富ですねー♪
2007/10/06 Sat 09:13 URL [ Edit ]
| HOME |